Ūú myndir ekki trúa ūví sem ūeir eru ađ finna íjörđinni ūarna niđurfrá.
Neæeš verovati šta nalaze u zemlji dole.
Ef allir ūorpsbúar trúa ūví ađ varúlfur hafi drepiđ Jack Goodman, af hverju ekki David?
Ako seljaci veruju da je Džek Gudmena ubio vukodlak Zašto ne bi i Dejvid?
Ekki trúa ūví sem ég segi ūegar ég er međ krökkunum.
Ne smeš da veruješ onome što kažem u društvu.
Ūađ er erfitt ađ trúa ūví ađ ūær séu hvítar.
Teško je vjerovati da su bjelkinje.
Ūađ sést kannski ekki á ūeim, en ūiđ megiđ trúa ūví ađ ūessir náungar réđu í leyni yfir Las Vegas.
Ovi stari digiæi možda i ne izgledaju tako... ali, vjerujte mi... oni tajno kontrolišu Las Vegas.
Sumir trúa ūví ekki, en ūau gerast.
Neki ljudi tako ne misle, ali, zapravo, misle.
Ūú myndir ekki trúa ūví ef ég segđi ūér ūađ, en ég get hlaupiđ eins hratt og vindurinn blæs.
Ne biste vjerovali kad bih vam rekao, ali mogu trèati kao da me vjetar nosi.
Ef ég segi ađ okkur gangi vel máttu trúa ūví.
Ako ja kažem da je kavijar u planinama, ti samo donesi krekere.
Viđ erum allir aldir upp á sjķnvarpi til ađ trúa ūví ađ dag einn verđum viđ milljķnerar og kvikmynda og rokkstjörnur.
Svi smo uz pomoæ televizije odgajani da vjerujemo da æemo jednog dana biti milijunaši i filmske ili rcok zvezde.
Ūú vilt kannski ekki trúa ūví en ég sé ūađ á augnaráđi ūínu.
Možda ne želiš vjerovati, ali vidim to... u tvojim oèima.
Ūegar mađur er ungur vill mađur trúa ūví ađ mađur nái sambandi viđ margar manneskjur.
Pretpostavljam da kada si mlad... jednostavno veruješ... da æe biti mnogo ljudi sa kojima æeš da budeš u kontaktu.
Ūađ er erfitt ađ trúa ūví en hún var veik.
Slušaj znam da je teško prihvatiti. Bila je bolesna.
Viđ viljum svo innilega trúa ūví ađ viđ höfum fundiđ hinn helminginn af okkur.
Silno želimo vjerovati da smo pronašli svoju srodnu dušu.
Ūađ er erfitt ađ trúa ūví sem hér er ađ gerast.
Teško je poverovati u ovo što se dešava.
Samsæriskenningafķlk vill trúa ūví ađ ūetta sé tákn fyrir leynibķk forsetans.
Oni koji se bave teorijama zavjere vjeruju da je to simbol za Predsjednikovu tajnu knjigu.
En hreinskilnislega, ūá finnst mér erfitt ađ trúa ūví ađ gömul kona hafi getađ gert eitthvađ slíkt viđ tvo fullorđna menn.
Ali iskreno, mislim da je malo teško povjerovati da je jedna stara dama mogla uèiniti nešto ovako dvojici odraslih muškaraca.
Eigum viđ virkilega ađ trúa ūví ađ lífvörđur í búningi hafi skyndilega birst...
Izvinite, gdine Stark, ali da li stvarno oèekujete da mi poverujemo... da je to bio telohranitelj u odelu, koji se tako prigodno pojavio, uprkos èinjenice da...
Ekki trúa ūví einu sinni í eina mínútu ūví ađ ūú veist ađ viđ gátum ekki fundiđ betri hund.
Ne veruj ni na trenutak jer znaš da nismo mogli naæi boljeg psa.
Forfeđur mínir trúa ūví ađ andi hestsins komi niđur af fjallinu á tíma elds og vinds.
Moji pretci veruju da duh konja, dolazi sa planine, u vremenu vatre i vetra.
Fyrir sex mánuđum... var mér gjört kunnugt um ástand sem er svo alvarlegt ađ í fyrstu neitađi ég ađ trúa ūví.
Pre šest meseci skrenuta mi je pažnja na nešto tako strašno da sam prvo odbio da u to poverujem.
Ég á erfitt međ ađ trúa ūví.
Teško mi je da poverujem u to.
Ūađ er erfitt ađ trúa ūví ađ ađeins séu liđnir ūrír mánuđir.
Ne mogu vjerovati da je prošlo samo tri mjeseca.
Mađur verđur líklega ađ trúa ūví ađ framtíđin leysist eins og henni er ætlađ ađ gera.
Pretpostavljam i vjerujem, da æu u buduænosti završiti onako kako treba.
En fáir trúa ūví í raun ađ slíkur gripur sé til.
Ali mali je broj onih koji veruju da tako nešto postoji.
Neæeš verovati šta nalaze u zemlji dole. 